
СОСТАВ
Один мл капель для приема внутрь содержит
действующее вещество: симетикон 40 мг
вспомогательные вещества: макрогола стеарат, глицерина моностеарат 40-55, карбомеры, натрия хлорид, натрия цитрат (Е 331), сукралоза (Е 955), натрия гидроксид (Е 524), сорбиновая кислота (Е 200), вода очищенная.
ФАРМАКОТЕРАПЕВТИЧЕСКАЯ ГРУППА
Пищеварительный тракт и обмен веществ. Препараты для лечения функциональных желудочно-кишечных расстройств. Препараты для лечения функциональных расстройств кишечника. Другие препараты для лечения функциональных желудочно-кишечных расстройств. Силиконы
Код АТХ: A03AX13
ЛЕКАРСТВЕННАЯ ФОРМА
Капли для приема внутрь
ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА
Фармакодинамика
В препарате Эспумизан капсулы в качестве действующего вещества содержится симетикон – стабильный поверхностно-активный полидиметилсилоксан. Под его воздействием изменяется поверхностное натяжение пузырьков газа, находящихся в химусе и слизи пищеварительного тракта, в результате чего они распадаются. Высвобождаемые при этом газы могут всасываться стенкой кишечника, а также выводиться наружу при его перистальтике.
Действие симетикона носит исключительно физический характер, он не участвует в химических реакциях, а также инертен в фармакологическом и физиологическом отношении.
Фармакокинетика
После приема внутрь симетикон не абсорбируется из ЖКТ и после прохождения через желудочно-кишечный тракт выводится наружу в неизмененном виде.
ПОКАЗАНИЯ
- для симптоматического лечения при нарушениях со стороны желудочно-кишечного тракта, вызванных повышенным газообразованием, например, при метеоризме, вздутии живота
- в качестве вспомогательного средства при диагностических исследованиях органов брюшной полости и малого таза, например, при рентгенологическом или ультразвуковом исследовании (УЗИ)
Препарат Эспумизан® капсулы показан к применению у взрослых.
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
- гиперчувствительность к действующему веществу, к красителю «солнечный закат желтый» FCF (E 110), метилпарагидроксибензоату (E 218) или к любому из вспомогательных веществ, входящих в состав
- детский и подростковый возраст до 18 лет
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
При повторном появлении симптомов со стороны органов брюшной полости и/или в случае их сохранения необходимо клиническое обследование.
ЛЕКАРСТВЕННЫЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
До настоящего времени не известны.
ОСОБЫЕ УКАЗАНИЯ
Во время беременности или лактации
Последствий применения в период беременности и грудного вскармливания не ожидается, так как системное воздействие симетикона является незначительным. Эспумизан® капсулы можно применять во время беременности и в период лактации. Клинических данных по применению Эспумизан® капсул у беременных не имеется.
Фертильность
Доклинические данные свидетельствуют об отсутствии опасности для человека в отношении фертильности.
Особенности влияния препарата на способность управлять транспортным средством или потенциально опасными механизмами
Препарат Эспумизан® капсулы не влияет или оказывает незначительное воздействие на способность к управлению транспортными средствами и обслуживанию механизмов.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ
Перед применением следует активно встряхнуть флакон. Чтобы суспензия начала поступать из капельной насадки – флакон следует перевернуть вверх дном и слегка постучать по дну.
Режим дозирования
При желудочно-кишечных расстройствах, вызванных повышенным газообразованием, симптомы кишечных колик у младенцев
Дозу принимают каждые 4-6 ч. При необходимости возможно частоту приема доз можно увеличить у детей старше года и у взрослых.
| Возраст | Разовая доза в каплях (в мл) | Максимальная дневная доза |
|---|---|---|
| Новорожденные Возраст | 10 капель (0.4 мл) Разовая доза в каплях (в мл) | 4×10 капель (1.6 мл) Максимальная дневная доза |
| Младенцы(от 4 недель до 12 месяцев) Возраст | 15 капель (0.6 мл) Разовая доза в каплях (в мл) | 6×15 капель (3.6 мл) Максимальная дневная доза |
| Дети (от 12 месяцев до 6 лет) Возраст | 15 капель (0.6 мл) Разовая доза в каплях (в мл) | 23×15 капель (14 мл) Максимальная дневная доза |
| Дети и подростки (от 6 до 14 лет) Возраст | 20–30 капель(0.8–1.2 мл) Разовая доза в каплях (в мл) | Не применимо Максимальная дневная доза |
| Взрослые Возраст | 30-45 капель (1.2-1.8 мл) Разовая доза в каплях (в мл) | Не применимо Максимальная дневная доза |
25 капель соответствуют 1 мл
Метод и путь введения
Для приема внутрь.
Новорожденные и младенцы (от 4 недель до 12 месяцев)
Эспумизан® L капли для детей можно добавлять в бутылочку для кормления. Препарат легко смешивается с другими жидкостями, например, с молоком.
Эспумизан® L капли для детей можно давать маленькой ложкой перед кормлением, в т.ч. перед кормлением грудью.
Применение Эспумизан L у недоношенных детей не рекомендуется.
Дети (от 12 месяцев до 18 лет) и взрослые
Эспумизан® L капли для детей применяют во время или после приема пищи, а при необходимости также перед отходом ко сну.
Продолжительность применения зависит от динамики симптомов.
Если симптомы сохраняются или ухудшаются, необходимо проконсультироваться с врачом.
Для подготовки к рентгенографии
Для подготовки к рентгенографии за день до исследования вечером следует принять 3–6 чайных ложек (15–30 мл) препарата Эспумизан® L.
При подготовке к УЗИ
Рекомендуется принять 3 чайных ложки (15 мл) препарата Эспумизан® L вечером за день до исследования и 3 чайных ложки (15 мл) приблизительно за 3 ч до исследования.
При подготовке к эзофагогастродуоденоскопии
Перед эндоскопией следует принять ½ -1 чайную ложку (2,5–5 мл) препарата Эспумизан® L.
Во время исследования через эндоскоп можно ввести дополнительно несколько миллилитров препарата Эспумизан® L для удаления пузырьков пены, вызывающих раздражение.
При острых отравлениях моющими средствами
Доза зависит от тяжести интоксикации. Рекомендуемая минимальная доза препарата Эспумизан® L составляет 1 чайную ложку (5 мл).
Применение препарата по вышеперечисленным показаниям (рентгенологическое исследование, УЗИ, эзофагогастродуоденоскопия, отравление моющими средствами) облегчается, если с флакона удалить капельную насадку.
Длительность лечения
Длительность терапевтического применения зависит от динамики симптомов.
При необходимости препарат Эспумизан® L капли для детей можно принимать в течение длительного времени.
ПЕРЕДОЗИРОВКА
О случаях передозировки на настоящий момент не сообщалось.
Поскольку в химическом и физиологическом отношении симетикон совершенно инертен, интоксикация практически исключена. Препарат Эспумизан® капсулы даже в больших количествах переносится без возникновения симптомов.
ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Нежелательные реакции, о которых сообщалось в ходе пострегистрацион-ного применения симетикона:
Частота неизвестна (на основании имеющихся данных оценке не поддается):
- реакции гиперчувствительности такие, как отек лица и одышка
- тошнота, рвота, запор, боль в животе
- ангионевротический отек, зуд, кожная сыпь
Краситель «солнечный закат желтый» (E 110) может вызвать аллергические реакции.
Метилпарагидроксибензоат (E 218) может вызвать аллергические реакции (в том числе, замедленного типа).
СРОК ГОДНОСТИ
3 года.
Не применять по истечении срока годности!
УСЛОВИЯ ХРАНЕНИЯ
Хранить при температуре не выше 30 °C.
Хранить в недоступном для детей месте!
ПРОИЗВОДИТЕЛЬ
Берлин-Хеми АГ
Глиникер Вег 125,
12489 Берлин, Германия
Тел.: +7 727 2446183, 2446184, 2446185
Эл. почта: Kazakhstan@berlin-chemie.com
Наименование, адрес и контактные данные организации (телефон, эл. почта) организации на территории Республики Казахстан, принимающей претензии (предложения) по качеству лекарственных средств от потребителей и ответственной за пострегистрационное наблюдение за безопасностью лекарственного препарата:
Филиал АО «Берлин-Хеми АГ» в Республике Казахстан
050051, Алматы, ул. Луганского, д. 54, коттедж №2
Тел.: +7 727 2446183, 2446184, 2446185
Эл. почта: Kazakhstan@berlin-chemie.com